Eine Geschichte des Zaren Saltan in Bildern

Das Märchen vom Zaren Saltan ist bekannt als literarische Erzählung von Alexander Puschkin, die der Dichter nach den Geschichten seiner Kinderfrau Arina Rodionowna aufgeschrieben und interpretiert haben soll. Das Märchen hat allerdings zahlreiche mündliche und schriftliche, russische und ausländische Quellen, die sich in Russland vor allem durch Bilderbögen wie die Lubki verbreiteten. Puschkins poetische Darstellung des Themas wurde selbst Gegenstand zahlreicher Illustrationen und Theateradaptionen, die seine Rezeption zum Teil ganz neu definiert haben. Mit einer Untersuchung verschiedener visueller Darstellungen des Märchens vom Zaren Saltan offenbart diese sowohl in der „literarischen“ als auch in der „folkloristischen“ Tradition eingebettete Erzählung, dass diese beiden Register, die sich in einem ständigen Dialog befinden, keinen klaren Gegensatz bilden.