![](https://api.operanationaldurhin.eu/assets/w800-h800-q80-p1/7363adc6/a_traves_del_humo_papusza_2.jpg)
En détail
Strasbourg
CMD, Cité de la Musique et de la Danse
Les Artistes
Jeu, chant, danse Bogumiła Delimata Jeu, chant, guitare Cristóbal Osorio
Présentation
« A Traves del Humo » (littéralement : « À travers la fumée ») est un spectacle musical éclectique créé et interprété par Bogumiła Delimata « La Bogusha » et Cristo Osario, magnifique duo d'artistes expérimental et polyvalent. Bogumiła est peintre et danseuse de flamenco, Cristo est musicien et chanteur de flamenco. Ils présentent une soirée pleine de brio et d'énergie, mêlant les chants traditionnels gitans aux cultures polonaises, romanes et gitanes espagnoles, à travers la danse, la musique, la poésie, le théâtre. Un voyage artistique sans frontières, inspiré de la vie de la poétesse et chanteuse polonaise-rom Bronisława Wajs, dite Papusza, qui tout au long de sa vie a dansé, chanté et récité ses « gilas » (chansons roms).