En détail
Strasbourg
Vidéo en ligne
VOIR LA VIDÉO
Disponible jusqu'au 27 juin.
Présentation
Romancière, scénariste et journaliste, Najwa Barakat est une des grandes voix de la littérature libanaise arabophone. Engagée dans le soutien aux jeunes auteurs de langue arabe, elle favorise l'émergence de nouveaux talents par la mise en place d'ateliers d'écriture. Elle évoque dans ses romans, souvent sur fond de souvenirs de la guerre civile, plusieurs thèmes cruciaux des sociétés arabes contemporaines divisées entre une forme d'obscurantisme porté par le fondamentalisme religieux et une modernité ignorante de la richesse et de la beauté de l'histoire et de la langue. Plusieurs de ses livres ont été traduits et publiés en France (Le bus des honnêtes gens, Ya Salam !, La langue du secret). Son roman Mister Noun va paraître prochainement en traduction française.
En arabe
Surtitré en français